Museu Catavento realiza exposição inédita no Instituto CPFL
O museu de ciências mais visitado do Estado de São Paulo prepara mostra itinerante que ficará em cartaz entre os meses de maio e julho
The Catavento science museum, the most visited in the state of São Paulo, is preparing an itinerant exhibition that will be on display from May to July
De 8 de maio a 27 de julho, o Instituto CPFL, plataforma de investimento social privado do Grupo CPFL Energia, receberá o Museu Catavento Itinerante, que irá trazer uma edição especial das mostras apresentadas pelo museu de ciências mais visitado do Estado de São Paulo. A entrada será gratuita e é fruto de parceria entre o Instituto CPFL e o Museu Catavento, instituição da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado.
From May 8th to July 27th, the CPFL Institute, a private social investment platform of the CPFL Energia Group, will host the itinerant Catavento Museum. This special edition brings exhibits from the most visited science museum in the State of São Paulo. The exhibition is free and is the result of a partnership between the CPFL Institute and the Catavento Museum, an institution under the Secretariat of Culture, Economy, and Creative Industries of the State.
Com temas como protagonismo de mulheres na ciência, instalações de astronomia, física, química, biologia e assuntos relacionados às ciências sociais e humanas, e alertas para juventude; a mostra irá apresentar um espaço interativo de cultura, ciência e tecnologia que estimula o visitante a descobrir mais do mundo científico, com intuito de despertar o interesse em aprender e produzir conhecimento.
The exhibition covers themes such as women’s leadership in science, astronomy installations, physics, chemistry, biology, and topics related to social and human sciences. It aims to create an interactive space for culture, science, and technology, encouraging visitors to explore the scientific world and foster interest in learning and knowledge production.
Na programação, estão previstas visitas guiadas, que poderão ser agendadas previamente, assim como oficinas educativas para diferentes faixas etárias, incluindo grupos de estudantes de escolas de Campinas e região. O formato permite despertar curiosidade e interação com a ciência de maneira divertida. No total são 25 módulos expositivos, em uma área de 500 metros quadrados, capazes de proporcionar mais compreensão em diferentes áreas do conhecimento científico.
The program includes guided tours, which can be scheduled in advance, as well as educational workshops for different age groups, including students from schools in Campinas and the surrounding region. The format encourages curiosity and interaction with science in a fun way. In total, there are 25 exhibition modules covering 500 square meters, providing a deeper understanding of various scientific fields.
É possível, por exemplo, arrepiar os cabelos em uma das atrações preferidas do Museu Catavento, o “Gerador de Van de Graaff”, sentar-se num banco feito de pregos sem se machucar, experimentar uma bicicleta geradora de energia, entender um pouco mais sobre a rotação dos planetas ao redor do Sol no experimento “Poço gravitacional” e muito mais. Será possível também interagir com elementos instagramáveis como um astronauta na lua, a cápsula do Apolo 11 e muito mais.
Visitors can experience attractions like the “Van de Graaff Generator,” where their hair stands on end, sit on a bench made of nails without getting hurt, try a pedal-powered energy bicycle, and learn more about the rotation of planets around the Sun in the “Gravitational Well” experiment, among other interactive displays. Instagram-worthy elements include an astronaut on the moon and the Apollo 11 capsule.
“A chegada da mostra itinerante do Museu Catavento em nossa Galeria está alinhada à nossa frente CPFL Jovem Geração, que foca na transformação social de crianças e adolescentes através da cultura e do esporte. Esta parceria com o museu de ciências mais visitado do estado de São Paulo nos permite oferecer, gratuitamente, uma experiência enriquecedora que une cultura, ciência e tecnologia. Estamos ansiosos para proporcionar, para toda comunidade da Região Metropolitana de Campinas, uma jornada de descobertas e aprendizado por meio do fascinante mundo do conhecimento científico e sua interação com a sociedade. Com esta exposição, queremos contribuir para uma educação mais dinâmica e estimulante, é nisso que acreditamos. Serão todos muito bem-vindos!”, conta a head do Instituto CPFL, Daniela Ortolani Pagotto.
“The arrival of the Catavento Museum’s traveling exhibition in our gallery is aligned with our CPFL Young Generation initiative, which focuses on the social transformation of children and adolescents through culture and sports. This partnership with the most visited science museum in the state of São Paulo allows us to offer an enriching experience that combines culture, science, and technology, all free of charge. We are excited to provide the entire community of the Campinas Metropolitan Region with a journey of discovery and learning through the fascinating world of scientific knowledge and its interaction with society. With this exhibition, we aim to contribute to a more dynamic and stimulating education—that’s what we believe. Everyone is very welcome!” says Daniela Ortolani Pagotto, Head of Instituto CPFL.
Visita espontânea
Sem agendamento prévio, individual, de segunda a sábado, das 9h às 18h. Os visitantes contarão com o apoio de monitores treinados especialmente para ampliar o conhecimento e interagir com os experimentos. Vale lembrar que a exposição é intuitiva e os módulos são autoexplicativos.
Spontaneous visit
For spontaneous visits, individuals can explore the exhibition without prior booking from Monday to Saturday, 9 a.m. to 6 p.m. Knowledgeable monitors will be available to enhance the experience and interact with the experiments. The exhibition is intuitive, and the modules are self-explanatory.
Acessibilidade
Em frente à entrada do Instituto CPFL, na Rua Jorge Figueiredo Corrêa, há um semáforo especial com dispositivo sonoro para auxiliar a travessia de pedestres com deficiência visual. Já no interior do Instituto CPFL, o acesso para a Galeria de Artes conta com elevador para pessoas com mobilidade reduzida e cadeirantes.
Accessibility
Regarding accessibility, there is a special sound-equipped pedestrian crossing signal in front of the CPFL Institute’s entrance on Rua Jorge Figueiredo Corrêa to assist visually impaired pedestrians. Inside the institute, the Art Gallery has an elevator for people with reduced mobility and wheelchair access.
Serviço/Services:
Museu Catavento no Instituto CPFL – Catavento Itinerante
Catavento Museum at the CPFL Institute – Itinerant Catavento
Período: de 08 de maio a 27 de julho
Period: May 8th to July 27th
Horário: de segunda a sábado, das 9h às 18h – exceto em feriados.
Hours: Monday to Saturday, 9 a.m. to 6 p.m. (except holidays)
Local: Instituto CPFL – Jorge Figueiredo Corrêa, 1632, Chác. Primavera, Campinas
Location: CPFL Institute – Jorge Figueiredo Corrêa, 1632, Chác. Primavera, Campinas
Classificação etária: livre para qualquer idade (crianças de até 12 anos devem estar acompanhadas pelos responsáveis).
Age rating: Suitable for all ages (children up to 12 years old must be accompanied by an adult).
Informações: (19) 3756.8000 | [email protected]
Contact information: (19) 3756.8000 | [email protected]
Entrada gratuita
Free admission
