versão para tv | por um colapso do indivíduo e de seus afetos, com vladimir safatle