Lançamento de projetos em João Câmara (RN)
Com o compromisso de gerar valor para a sociedade em todas as cidades onde está em operação, o Grupo CPFL Energia conta com o apoio do Instituto CPFL – plataforma de investimento social privado da companhia – para dar sequência a importantes iniciativas sociais na região de João Câmara (RN). Elas foram apresentadas no último dia 23/06, em cerimônia que também marcou os primeiros formandos do curso de formação em Auxiliar Técnico de Manutenção Eólica da CPFL Renováveis, voltado somente para comunidades indígenas, e que é inédito no Brasil.
With a commitment to creating value for society in all the cities where it operates, the CPFL Energia Group relies on the support of the CPFL Institute—a private social investment platform—to continue important social initiatives in the João Câmara region (RN). These initiatives were presented on June 23rd in a ceremony that also marked the graduation of the first students from the CPFL Renováveis Wind Maintenance Assistant training course, which is exclusively for indigenous communities and is unprecedented in Brazil.
“Nossos projetos já fazem parte da realidade de João Câmara, desde 2017, por meio da nossa frente de atuação Circuito CPFL que leva sessões de cinema movidas a energia solar. A partir de 2024, ampliamos a nossa atuação colocando em prática a frente CPFL Jovem Geração, com três iniciativas sociais voltadas especialmente para crianças e adolescentes das comunidades indígenas”, afirma Daniela Ortolani Pagotto, head do Instituto CPFL.
“Our projects have been part of João Câmara’s reality since 2017 through our Circuit CPFL initiative, which brings solar-powered cinema sessions. Starting in 2024, we expanded our efforts by launching the CPFL Young Generation program, with three social initiatives specifically aimed at children and adolescents from indigenous communities,” says Daniela Ortolani Pagotto, head of the CPFL Institute.
Uma delas é o Energia Sonora, um projeto de educação musical que visa ensinar cerca de 300 jovens a tocar instrumentos de percussão e teclado. Todos os participantes precisam estar matriculados na rede pública de ensino e as atividades são sempre realizadas no contraturno escolar. As regras também valem para o Fábrica de Atletas, que oferece aulas gratuitas de futebol para meninos e meninas, entre 6 e 17 anos, também das comunidades de João Câmara.
One of these initiatives is “Energia Sonora,” a music education project that aims to teach approximately 300 young people how to play percussion instruments and keyboards. All participants must be enrolled in public schools, and the activities take place during after school hours. The same rules apply to “Fábrica de Atletas,” which offers free soccer lessons to boys and girls aged 6 to 17 from João Câmara’s communities.
Há ainda a Carreta Literária, uma biblioteca itinerante que percorre as diferentes cidades em que a CPFL Energia atua. Neste mês, chegou a João Câmara com um acervo de 500 livros e 60 brinquedos e circula pelas escolas públicas do município, além das comunidades indígenas de Amarelão, Serrote, Santa Terezinha e região de Queimados.
Another initiative is the “Carreta Literária,” a mobile library that travels to different cities where CPFL Energia operates. This month, it arrived in João Câmara with a collection of 500 books and 60 toys, visiting public schools in the municipality as well as indigenous communities in Amarelão, Serrote, Santa Terezinha, and the Queimados region.
“Em agosto retornamos com o Circuito CPFL onde serão oferecidas a toda população de João Câmara, por meio do Cinesolar, mais sessões gratuitas de cinema. O objetivo é continuar proporcionando o entretenimento das telonas para as nossas pessoas, a partir de um sistema que utiliza energia limpa e renovável”, destaca Pagotto.
“In August, we return the Circuit CPFL, offering free cinema sessions to the entire population of João Câmara through Cinesolar.
